Studio AG - Traduction - (+39) 333.91.40.368 (+7) 915 437.47.72

TRADUCTEUR DE L’ANGLAIS, ITALIEN, FRANÇAIS VERS LE RUSSE.
TRADUCTEUR EN LIGNE À DISTANCE.

CONTACTEZ DIRECTEMENT UN TRADUCTEUR TECHNIQUE EXPERIMENTE

Traducteur de l’italien, anglais
Bienvenue sur notre site !
Vous devez traduire de la documentation technique et commerciale en russe ?
Vous recherchez un traducteur professionnel possédant une vaste expérience et une formation technique supérieure ?
Vous recherchez un traducteur à distance (en ligne) sous la responsabilité d'une personne morale ? Vous êtes sur la bonne page !
Je m'appelle Alexander Gerasimenya et je suis traducteur technique, ingénieur de formation (je suis diplômé de l'Université technique d'État de Bauman à Moscou - MGTU). Je travaille avec de la documentation technique et juridique depuis plus de 20 ans.



Contactez-moi directement par email info@agenzia-traduzioni-tecniche.com
ou appelez au (+39) 333.91.40.368 , (+7) 915 437.47.72.
Je vous enverrai gratuitement le calcul de votre commande. Le calcul comprend le coût de la commande, en tenant compte des répétitions, ainsi que les délais d’exécution de la traduction.

Je traduis divers types de documents, je travaille avec tous les formats électroniques. Je réalise aussi la conception graphique de documents traduits (mise en page).
Je traduis des manuels techniques, de la correspondance commerciale, des contrats, des actes, des dessins AutoCAD® depuis l'italien, l'anglais et le français vers le russe. Je fais aussi de l'interprétation.
Переводы с итальянского, английского на русский
Je garantis la qualité et l'exactitude des traductions. Je remets toujours la traduction dans les délais convenus avec le client. Pour de gros volumes de documentation nécessitant de répartir la commande entre plusieurs traducteurs, je surveille l'avancement des travaux du début à la fin, garantissant l’harmonisation de la traduction et l'uniformité du graphisme. En travaillant avec moi, vous avez accès à de nombreuses années d'expérience d'un groupe d'ingénieurs-traducteurs ayant une formation technique et linguistique supérieure.

Depuis 15 ans, nos principaux clients sont des entreprises italiennes. Mais mes collègues et moi-même avons également traduit avec succès de la documentation pour des entreprises russes ou européennes (notamment françaises, belges, slovaques et autres).

Nous offrons des prix modérés pour des traductions rapides et de haute qualité. Une vaste base de données de documents traduits nous permet de réduire considérablement le coût des traductions en identifiant les répétitions dans la documentation.
eng fra ita rus de
📌 CONTACTS :

STUDIO AG
P/M Alexander GERASIMENYA
TVA (russe) : 31877460004RU
Bureaux à Moscou et Milan
Тéléphone : (+39) 333.91.40.368 (Italie)
Тéléphone : (+7) 915 437.47.72 (Russie)
e-mail : info@agenzia-traduzioni-tecniche.com